Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Terminal (fr. Borne)

    Translation into English

    En cas d'ingestion accidentelle du contenu d'un flacon de EMADINE, il convient de garder à l'esprit que l'émédastine peut augmenter l'intervalle QT, une surveillance et une conduite appropriées doivent être mises en place.
    In case of accidental ingestion of the content of a bottle of EMADINE, the potential of emedastine to increase the QT interval should be borne in mind and appropriate monitoring and management should be implemented.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Depuis l’accession au trône de son époux, le 7 octobre 2000, elle porte le titre de Grande-Duchesse de Luxembourg.
    Since her husband’s accession to the throne on 7 October 2000 she has borne the title of Grand Duchess of Luxembourg.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    Le soutien public, qui prend la forme de subventions directes, est destiné à couvrir en partie les intérêts dus sur les prêts, qui devraient normalement être à la charge de l'emprunteur.
    The public support, in the form of direct grants, is intended to partially cover interests on loans, which should normally be borne by the borrower.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    La technique permettra dès lors de réduire l'incidence d'une série de maladies hydriques, dont le choléra, la dysenterie et la polio.
    In this way, the technique has the potential to reduce the incidence of a range of water-borne diseases, including cholera, dysentery and polio.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Elle estime toutefois que les coûts de participation ne devraient pas être à la charge des programmes spécifiques.
    It believes, however, that the costs of participation should not be borne by the specific programmes themselves.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    En cas de réussite, la stratégie envisagée par APHID-BORNE VIRUSES pourrait tenir des promesses comme moyen d'empêcher la transmission de maladies végétales.
    If that work is successful, the strategy envisioned by APHID-BORNE VIRUSES may hold promise as a way to prevent transmission of plant diseases.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Et que la terre et les montagnes seront soulevées puis tassées d'un seul coup.
    And the earth and the mountains are borne away and crushed with a single crushing.
    Example taken from data source: Tanzil_v1

    Synonyms