-
> - Dictionary >
- Borgne - translation French to English
Translate Text 
Translate Files One-eyed (fr. Borgne)
Translation into English
Les marais le long des lacs Pontchartrain et Borgne servent de nurseries estuariennes pour diverses espèces de poissons, crabes et crevettes.
The marshes along Lakes Pontchartrain and Borgne serve as estuarine nurseries for various fish species, crabs and shrimp.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Je vous dis qu'elle est borgne.
I tell you she is one-eyed.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Il est édifié par l'architecte Michel Le Borgne en 1577.
It is constructed by the architect Michel Le Borgne in 1577.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 4.15.3 Résultats 4.15.3.1 Noter chaque extrémité de boulon qui est à la portée de l'occupant du produit et qui n'est pas protégée par un écrou borgne ou un autre dispositif approprié et noter la distance entre ce point et le point d'entrée accessible le plus près, si cette extrémité de boulon se situe à l'extérieur du produit.
4.15.3 Results 4.15.3.1 Record every bolt end that is accessible to the occupant of the product which is not protected by an acorn nut or other suitable device and record the distance from that point to the nearest accessible entry point, if that bolt end is outside of the product.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Déposer une bille fusible sur une première zone conductrice située au fond d'un trou borgne formé au niveau d'une première face d'un premier support, le trou borgne étant délimité par le fond, une ou plusieurs parois latérales, ainsi qu'une embouchure, la bille fusible ayant des dimensions adaptées par rapport aux dimensions du trou borgne de sorte que la bille fusible déposée dépasse de l'embouchure du trou borgne et est située à distance des parois latérales du trou borgne.
Deposit a meltable ball on a first conducting zone located at the bottom of a blind hole formed on a first face of a first support, the blind hole being delimited by the bottom, one or several side walls, and an opening, the meltable ball having appropriate dimensions relative to the dimensions of the blind hole such that the deposited meltable ball projects above the opening of the blind hole and is located at a distance from the side walls of the blind hole.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Les jeunes filles innocentes ont peur du serpent borgne.
Innocent girls are terrified of the one-eyed snake.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Appelle Simon le borgne, d'accord?
Give one-eyed Simon a call, yeah?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- aveugle d'un œil
- unijambiste