Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Edges (fr. Bords)

    Translation into English

    Examen de la déchirure et de la forme de ses bords.
    Examination of the tear and the shape of its edges.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Les capteurs qui détectent des véhicules en approche envoient une commande pour illuminer la chaussée et les bords de la portion de route qui sera empruntée.
    Sensors that detect approaching vehicles send a command to illuminate the pavement and road edge on the section ahead.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Les bords des sprites sont coupés en vérifiant la liste des segments déjà dessinés.
    The edges of sprites are clipped by checking the list of segs previously drawn.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    L’ éponge doit être appliquée de façon à couvrir une zone dépassant de 1 à 2 cm les bords de la plaie.
    The sponge should be applied so that it covers 1 to 2 cm beyond the edge of the wound.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Lissez soigneusement les bords du pansement.
    Smooth down the edges of the dressing carefully.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Donc, nous l'avons tendu à partir des bords, et nous l'avons tenu par des câbles.
    So we strained it from the edges, and we held it by cables.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    J'ai laissé les bords non polis.
    I left the edges unpolished.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms