Bomb (fr. Bombe)

Translation into English

Il a vu la bombe exploser à Nagasaki.
He saw the bomb go off at Nagasaki.
Example taken from data source: TED2020_v1
Octobre 2003: Une bombe a 22 personnes et en blesse 60 dans un restaurant de Haïfa.
October 2003: A bomb killed 22 and injured 60 at a Haifa restaurant.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
La bombe est un engin électromécanique dont la fonction est de trouver les réglages quotidiens des machines Enigma des différents réseaux de télécommunication militaires allemands.
The bombe was an electromechanical device whose function was to discover some of the daily settings of the Enigma machines on the various German military networks.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
J'avais une bombe à la nitro et une bombe fumigène.
I had a nitro bomb and a smoke bomb.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Selon le coordinateur du projet, Antonio Palucci de l'Italian National Agency for New Technologies (ENEA), les capteurs peuvent détecter des précurseurs d'explosifs avant même qu'ils soient transformés en bombe artisanale.
According to project coordinator Antonio Palucci from the Italian National Agency for New Technologies (ENEA), the sensors can detect explosive precursors even before they are turned into an artisanal bomb.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Question 7 - Afin de compléter l’ étude comparative entre le produit testé et le produit de référence, il convient de réaliser une étude de réamorçage après conservation en position horizontale (0°C) (phase initiale de la durée de vie de la bombe d’ aérosol et bombe partiellement vidée), pour confirmer la similitude de leur comportement.
Question 7 - In order to complete the comparative study between the reference and the test products, a comparative repriming study after storage at lying position (0°C) (initial stage of can life and partially emptied can) should be carried out to confirm their similarity of behaviour.
Example taken from data source: EMEA_v3
C'est une bombe, une bombe dans ton ventre.
There's a bomb, there's a bomb inside your stomach.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • engins explosifs
  • explosif
  • petard