- Home
>
- Dictionary >
- Blouse - translation French to English
Blouse (fr. Blouse)
Translation into English
Ce que j'ai vu derrière chacune de ces excuses, c'est une peur profonde, et j'ai appris que pour devenir médecin, il fallait enfiler une blouse blanche, ériger un mur et se cacher derrière.
What I saw behind every excuse was deep fear, and what I learned was that to become a doctor, we have to put on our white coats, put up a wall, and hide behind it.
Data source: TED2020_v1 C'était la fille de la forêt, elle portait la même jupe et le même chemisier que quand il l'avait vue mais cette fois, elle était propre, et portait des baskets blanches.
It was her the girl from the forest, she was wearing the same skirt and blouse he had seen her in, only this time she was clean and wearing white trainers.
Data source: GlobalVoices_v2018q4 Blouse ecru féminine avec des manches courtes.
Feminin ecru blouse with short sleeves.
Data source: CCAligned_v1 Exemple: un chemisier de dame (valant 30 €) et une jupe (valant 30 €) originaires d'un pays bénéficiaire sont réunis pour former un assortiment avec un foulard importé d'un pays tiers (valant 2 €).
Example: a women's blouse (value €30) and a skirt (value €30) originating in a beneficiary country are put into a set together with a scarf imported from a third country (value €2).
Data source: EUbookshop_v2 Blouse, Tee-Shirt Il y a 2 produits.
Blouse, Tee-Shirt There are 2 products.
Data source: CCAligned_v1 Le personnel préparant la solution devra porter des gants chirurgicaux, des lunettes protectrices et une blouse de type chirurgical fermée devant et munie de poignets tricotés.
Personnel preparing the solution should wear surgical gloves, safety glasses and a closed front surgical-type gown with knit cuffs.
Data source: ELRC-EMEA_v1 Nous utilisons alors un échafaudage, un biomatériau une fois encore, qui ressemble de très près à un morceau de votre chemise.
We then take a scaffold, a biomaterial again, looks very much like a piece of your blouse or your shirt.
Data source: TED2013_v1.1