Blockade (fr. Blocus)

Translation into English

Le torpilleur approcha inaperçu jusqu'à ce qu'il fut à moins de 50 mètres du blocus.
The torpedo boat approached undetected until she was within 50 yards of the blockader.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Le blocus des centres nerveux.
The blockade of the nerve centers.
Example taken from data source: CCAligned_v1
1. Conséquences économiques du blocus.
1. Economic consequences of the blockade.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Après le blocus de Cadix, il rentre quelques semaines à Portsmouth pour réparations.
After blockading Cadiz, he returned for a few weeks to Portsmouth to repair.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Le blocus britannique a empêché les communications maritimes directes entre Djibouti, la capitale, et Obock de l'autre côté du golfe de Tadjourah.
The British blockade prevented direct sea communications between Djibouti, the capital, and Obock.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Les conséquences de ce blocus sont multiples.
The consequences of this blockade are manifold.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Il redéploie ses forces le 23 mai pour renforcer le blocus.
He redeployed his strength on 23 May to reinforce the blockade.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms

  • barrage
  • embargo
  • fermeture
  • interdiction
  • restriction