Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Block (fr. Bloc)

    Translation into English

    La décurarisation par le sugammadex d’ un bloc neuromusculaire induit par le rocuronium a été comparée à la décurarisation par la néostigmine d’ un bloc neuromusculaire induit par le cisatracurium.
    Reversal by sugammadex of the neuromuscular blockade induced by rocuronium was compared to the reversal by neostigmine of the neuromuscular blockade induced by cis-atracurium.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Les sondages et les analyses effectués juste après les élections, ont défini l'extrême droite comme le bloc politique le plus fort du pays, ce qui est démontré par la majorité de jeunes votants qui a fait la différence, car inquiets de leur avenir dans l'Union Européenne.
    Polls and analysis conducted immediately after the elections, which established the far Right as the country's strongest political bloc, indicate that the change was brought about by predominately young voters who are concerned about their future in the European Union.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Deux bibliothèques de copolymères en bloc ont été conçues et synthétisées.
    Two different block copolymer libraries were designed and synthesised.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Une station de base ou un bloc commande caméra (CCU) relié à la caméra par un câble.
    A base station or camera control unit (CCU) connected to the camera by a cable.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    On trouvera ci-après la liste de toutes les entités administratives qui doivent être transférées en bloc au SEAE.
    The following is a list of all the administrative entities to be transferred en bloc to the EEAS.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    En gardant à l'esprit qu'il n'existe pas de solution unique pour la sécurité dans tous les pays de l'UE, ANVIL contribuera à concevoir une meilleure solution de sécurité civile en faveur du bloc et de ses citoyens.
    Keeping in mind that no single security solution can be implemented in all EU countries, ANVIL will be instrumental in designing a better security solution to the benefit of the bloc and its citizens.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Les pays de l'OCDE forment un bloc.
    The OECD countries constitute one bloc.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms