Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Injuries (fr. Blessures)

    Translation into English

    Sa carrière fut écourté en raison de blessures.
    His career was cut short due to injuries.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Recommandations du Conseil pour la prévention des blessures et la promotion de la sécurité.
    Council Recommendations on Prevention of injury and promotion of safety.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Veuillez consulter Prévention des blessures pour savoir comment prévenir les blessures au dos.
    Please visit Injury Prevention to find out how to prevent back injuries.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Les turbulences sont responsables d'un grand nombre des blessures subies par les passagers des vols commerciaux.
    Turbulence is responsible for a large number of injuries to passengers on commercial aeroplanes.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Les couloirs doivent être dotés de revêtements de sol minimisant les risques de glissade et être conçus de façon à minimiser les risques de blessures pour les animaux.
    Passageways must have floor coverings which minimise the risk of slipping and be so constructed as to minimise the risk of injury to animals.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Ces cinq blessures, qui rappellent les cinq blessures du Christ, sont la confirmation divine de la sainteté de Saint François.
    These five wounds, which resemble the five wounds of Christ, are the divine confirmation of Saint Francis's holiness.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Résumé: Les blessures de l'abdomen représentent une faible proportion (5%) des blessures lors d'accidents de la route mais elle augmente fortement pour les blessures sérieuses à sévères (16%).
    Abstract: Abdominal injuries represent a small proportion (5%) of road crash injuries but their proportion increases considerably with regard to serious and severe injuries (16%).
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1

    Synonyms

    • coupures
    • dommages
    • lésions
    • morsures
    • traumatismes