-
> - Dictionary >
- Bienfait - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Benefit (fr. Bienfait)
Translation into English
Au contraire, il doit se comporter de façon à ce que son existence soit considérée comme un bienfait pour l'ensemble, voire comme une nécessité.
On the contrary, it should behave in such a way that its existence is seen as a piece of good fortune, or indeed a necessity, for the whole.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Ce faisant, ils œuvrent au bienfait de leurs sociétés.
In so doing, they are working for the benefit of their societies.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Ce qui confère un bienfait d'intérêt public est examiné à la lumière des normes prédominantes de l'époque et, par conséquent, la notion de ce qui constitue le bienfait d'intérêt public aux yeux des tribunaux peut varier au fil du temps.
What is beneficial is considered in light of prevailing standards current at the time and accordingly, the court's notion of what constitutes public benefit may vary with the passing of time.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Les décharges étant les principaux moyens pour l'Europe de se débarrasser de ses déchets municipaux et dangereux, il faut s'assurer de leur sécurité pour le bienfait des citoyens d'Europe et l'environnement.
Given that landfills are the main way Europe disposes of its municipal and hazardous waste, ensuring their safety is critical to the well-being of Europe’s citizens and the environment.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Sans le bienfait de nombreuses perspectives, l'éventail des solutions possibles s'amenuise.
Without the input of many perspectives, the range of possible solutions narrows.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Elle est un reméde prophétique qui apporte beaucoup de bienfait a votre corps.
It is a prophetic remedy that brings much benefit to your body.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Les optimistes font remarquer que la Chine s’est lancée dans une politique de bon voisinage depuis les années 1990, apportant une solution aux conflits frontaliers, jouant un rôle plus important dans les institutions internationales et reconnaissant le bienfait de la manière douce.
Optimists point out that China has engaged in good neighbor policies since the 1990’s, settled border disputes, played a greater role in international institutions, and recognized the benefits of using soft power.
Example taken from data source: News-Commentary_v16