Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Beneficial (fr. Bienfaisante)

    Translation into English

    De toutes les filles, elle est la plus délicate et la plus bienfaisante pour Teppei et ce dernier la compare à sa mère.
    Of all the girls, she is the most tender and nurturing and Teppei compares Yuu to his mother.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Je crois que la Nature nous offre des ingrédients qui reflètent une intelligence extraordinaire et bienfaisante pour le corps et pour l’âme.
    I believe that Nature offers us ingredients that reflect an extraordinary and beneficial intelligence for the body and the soul.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Il nous est apparu comme une rare lumière dans une période sombre, comme une bienfaisante brise de paix intérieure dans une époque de conflits.
    He appeared to us as a rare light in a dark period, as a beneficent breeze of interior peace in an epoque of conflicts.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Cependant, et comme d'autres intervenants l'ont fait remarquer, ces bénéfices devraient se réaliser dans un cadre moral et réglementaire de base, afin de garantir la nature bienfaisante, plutôt que nuisible, des nouveaux produits biotechnologies pour la santé des êtres humains et des autres créatures vivantes, ainsi que pour l'environnement en général.
    However, as previous speakers have pointed out, these profits should be made within a basic ethical and regulatory framework to ensure that new biotechnological products are beneficial, rather than harmful, to the health of human beings and other living creatures, and also to the wider environment.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Salut à Toi, bienfaisante Force Divine, pluie propice.
    Hail to Thee, benevolent Force Divine, auspicious rain.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Vous participerez aussi à un safari 4x4 avant de venir vous raffraîchir à l'ombre bienfaisante de nos bar, restaurant, glacier.
    You will also take a 4x4 safari before coming to the welcome shade of our bar, restaurant, ice cream.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Une parole bienfaisante peut guérir.
    A kind word can be healing.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms