Needs (fr. Besoins)

Translation into English

Les besoins d'assistance freinage, les besoins du réseau électrique de bord, les besoins thermiques habitacles, etc.
The needs for braking assistance, the needs of the on-board electrical network, the passenger compartment heating needs, etc.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Ces prêts peuvent aider les entreprises à couvrir les besoins immédiats en fonds de roulement et en investissements.
These loans can help businesses cover immediate working capital and investment needs.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Ainsi, chaque utilisateur pourra, dorénavant, manier a-z.lu selon ses préférences et besoins.
Thus, each user will be able to use a-z.lu according to their preferences and needs.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Ces services sont fournis par des agences de publicité qui étudient les besoins du client, lui fournissent toutes les informations et tous les conseils nécessaires pour la commercialisation de ses produits et services et créent une stratégie personnalisée concernant la publicité de ses produits et services dans les journaux, sur les sites internet, au moyen de vidéos, sur internet, etc.
These services are provided by advertising companies, which study their client’s needs, provide all the necessary information and advice for the marketing of their products and services, and create a personalised strategy regarding the advertising of their goods and services through newspapers, websites, videos, the internet, etc.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Les églises nationales doivent appeler et subvenir aux besoins de leurs propres pasteurs.
The national churches should call out and support their own pastors.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Les substances suivantes peuvent accroître les besoins en insuline: am.
R ge The following substances may increase insulin requirement.
Example taken from data source: EMEA_v3
Pour ce qui est des produits contestés dans la classe 7, outre leur nature différente (les services sont intangibles, tandis que les produits, eux, sont matériels), ils répondent également à des besoins différents.
As regards the contested goods in class 7, in addition to their different nature (services are intangible whilst goods are tangible), they also meet different needs.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

Synonyms