Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rocked (fr. Bercé)

    Translation into English

    Il aligne les lombaires, berce le coccyx, équilibre les fesses.
    Aligns the lumbar, cradles the coccyx, balances the buttocks.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Mec, je te berce comme un bébé.
    Dude, I'm cradling you like a baby.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Tout d'abord, la berce géante est capable de passer à l'état de dormance lorsque la nourriture ou d'autres ressources se font rares, ce qui lui permet de survivre dans des conditions peu clémentes.
    First, the giant hogweed is able to go dormant when food or other resources become scarce, allowing it to survive in inhospitable conditions.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Ta mère berce le bébé en chantant "Chattanooga Choo Choo".
    Your mother's rocking the baby, humming "Chattanooga Choo Choo".
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    La carcasse et le canon peuvent bouger dans le sens axial du canon, la carcasse étant supportée par le coulisseau de la berce et par le patin qui est repris dans la glissière du berceau qui, dans le cas des armes connues, est parallèle à l'axe du canon.
    The casing and the barrel can move in the axial direction of the barrel, whereby the casing is supported by the slide of the cradle and by the shoe which is held in the sliding guide of the frame which, in the case of the known arms, is parallel to the axis of the barrel.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Puis elle boire le même vin et berce son sommeil et qu'il se verrouille en et elle se trouve en dehors de la maison et Cskorh est livré avec tous ses disciples et dit.
    Then she drink the same wine and lulls him to sleep and locks it in and she sits outside the home and Cskorh comes with all his followers and says.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    La lumière te berce et elle te protège.
    The light embraces and protects thee.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms