Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Daughter-in-law (fr. Belle-fille)

    Translation into English

    Il y tombe amoureux d'une jeune et belle fille appelée Léonore.
    He falls in love with a young and beautiful girl called Leonora.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Quelle belle fille tu es.
    What a beautiful girl you are.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Je veux montrer à tout le monde l'image d'une parfaite belle-fille.
    I want to show everyone the image of a perfect daughter-in-law.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Mais ça irais jusqu'au procès de la mort de votre belle fille.
    But it would go to trial for the death of your beautiful daughter.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Pour que ma belle-fille soit élue, il a fallu 220 000 voix lors d'une élection récente; pour élire un député travailliste en Ecosse, il fallait seulement 23 000 voix.
    To get my daughter-in-law elected, 220,000 votes were needed at the recent general election; to elect a Labour member in Scotland required 23,000 votes.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Vous devez être très heureux d'avoir une nouvelle belle-fille.
    You must be very happy to get a new daughter-in-law.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Vous souvenez-vous de moi aussi, ma belle fille?
    Do you remember me as well, my beautiful girl?
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms

    • beaux-enfants
    • fille par alliance