- Home
>
- Dictionary >
- Bêtes - translation French to English
Beasts (fr. Bêtes)
Translation into English
Tes yeux seront sur moi, mais je ne serai plus.
Your eyes will be upon me, but I will not be.
Data source: CCMatrix_v1 Tes garçons savent combien ils vont être riches?
Your boys know how rich they're gonna be?
Data source: OpenSubtitles_v2018 Tes sentiments influencent tes décisions au point qu'il t'est impossible d'être objectif à moins de faire un immense effort.
Your feelings influence your decisions so much that it may be impossible to be objective, unless you make a great effort to be.
Data source: CCMatrix_v1 Tes ailes sont libres, et la prière t'élèvera et te mènera chez toi, là où Dieu voudrait que tu sois.
Your wings are free, and prayer will lift you up and bring you home where God would have you be.
Data source: CCMatrix_v1 Tes enfants auront quel âge?
How old will your kids be?
Data source: OpenSubtitles_v2018 Tes rêves ne sont pas ce que tu aurais pensé qu'ils seraient.
Your dreams are not what you thought they'd be.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Tes petits yeux sont tout aussi droits que possible.
Your little eyes just as straight as they can be.
Data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- animal
- bête (sens figuré)
- créature
- imbécile