Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bazaar (fr. Bazar)

    Translation into English

    D’autre part, l’Internet est vanté pour la diffusion de l’information pour aider les gens mais il est aussi un bazar, qui a des affinités avec les grandes sociétés et les économies d’échelle: Amazon.com, Google, Microsoft, PayPal.
    On the other hand, the internet is lauded for spreading information to help people, but it is also a bazaar, tilted towards large corporations and the economies of scale: Amazon.com, Google, Microsoft, PayPal.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Le cyclone tropical Komen a aussi traversé les districts susmentionnés, forçant plus de 320 000 personnes à rejoindre des abris résistant aux cyclones à Cox’s Bazar et à Chittagong.
    The tropical cyclone Komen has also crossed the same districts leaving more than 320 000 people displaced in cyclone shelters in Cox's Bazar and Chittagong.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Un recensement des réfugiés, achevé en septembre 1992, a révélé la présence de 250 877 réfugiés du Myanmar dans 20 camps, surtout dans le district de Cox '; s Bazar.
    A refugee census completed in September 1992 showed 250,877 people from Myanmar in 20 camps, mainly in the district of Cox '; s Bazar.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Nourriture halal _ Bazar _ Carnaval (12 $ par enfant 3+).
    Halal Food _ Bazar _ Carnival (12$ per kid 3+).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Le bazar de Muthupet alimente non seulement la ville, mais aussi ses villages de banlieue.
    The Muthupet Bazaar is a busy bazaar which serves not only the town, but also its suburban villages.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Je remarque ce genre de choses parce que je marche beaucoup, mais ici, l'industrie privée est vraiment en train de mettre le bazar dans le secteur public.
    I notice this stuff because I walk a lot, but here, private industry is really kind of making a mess of the public sector.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Je n'arrive pas à croire que vous avez vraiment vendu ce bazar à un tel prix.
    I can't believe that you really sold that junk for such a high price.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

    Synonyms

    • démarche
    • lieu de troc
    • marché
    • souk