Talkative (fr. Bavarde)

Translation into English

Martin bavarde avec Hopgood.

Martin is having a chat with Hopgood.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Si ses lèvres se taisent, il bavarde avec le bout de ses doigts.

If his lips are silent, he chatters with his fingertips.

Data source: TED2020_v1

De nature tres bavarde, elle trouve sa voie des l’age de 16 ans quand elle voit pour la premiere fois le film "La Sorciere avec Beatrice Dalle de Marco Bellocchio et "Bal Poussiere avec Naky Sy Savane.

Of a very talkative nature, she found her way at the age of 16 when she saw for the first time the film "La Sorciere with Beatrice Dalle by Marco Bellocchio and "Bal Poussiere with Naky Sy Savane.

Data source: CCAligned_v1

Réalisé par Phil Morrison, le film a présenté Adams dans le role d'Ashley Johnsten, une femme enceinte guillerette et bavarde.

Directed by Phil Morrison, the film featured Adams as Ashley Johnsten, a perky and talkative pregnant woman.

Data source: WikiMatrix_v1

The Predictive Index fournit des données sous la forme de modèles de comportements qui donnent aux membres de l'équipe une clé pour comprendre et communiquer les uns avec les autres afin qu'ils puissent avoir une approche objective des uns et des autres pour se concentrer sur les problèmes réels de l'entreprise au lieu de savoir pourquoi Sally est si bavarde.

The Predictive Index provides data in the form of behavioral patterns that give team members a rubric for understanding and communicating with each other so they can approach each other objectively and focus on the real business problems instead of why Sally is so talkative.

Data source: CCAligned_v1

L'école est un peu trop bavarde aujourd'hui.

The school's a bit talkative today.

Data source: QED_v2.0a

Néanmoins, elle était extravertie et bavarde.

Nevertheless, she was outgoing and talkative.

Data source: CCMatrix_v1