Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Talkative (fr. Bavard)

    Translation into English

    Vous n’êtes pas très bavard, mais si vous êtes attaqué, c’est impossible de vous parler!
    You are not a very talkative person, but if you are attacked, then it’s impossible to speak you up!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Chacun d’eux aura à ses côtés, non pas un petit bourgeois bavard, prêt à arborer la cocarde tricolore si 1815 se présente de nouveau, mais un bon paysan simple et franc comme Cathelineau; notre gentilhomme l’aura endoctriné, ce sera son frère de lait s’il se peut.
    Each of them will have by his side, not a glib little cockney ready to hoist the striped cockade if another 1815 should arrive, but an honest peasant, simple and open like Cathelineau; our gentleman will have trained him, it should be his foster-brother, if possible.
    Example taken from data source: Books_v1
    Il est bavard au superlatif.
    He speaks here in the superlative.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Par contre, il est pas très bavard.
    He's not very chatty, though.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Cet ennui lui parut bien plus inquiétant que le désespoir bavard dont elle l'accablait auparavant.
    This weariness seemed to him more alarming than the chattering despair she had overwhelmed him with previously.
    Example taken from data source: Books_v1
    Comment être un bavard étoiles sans les talents, les réalisations et le nom Kardashian.
    How to be a star gossip without the talents, achievements and surname Kardashian.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Le conducteur n'est pas trop bavard.
    The driver is too talkative.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms