Beaten (fr. Battus)
Translation into English
Du tourisme hors des sentiers battus.
Some tourism off the beaten tracks.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Douze records d'Asie ont été battus lors de ces Jeux.
Twelve Asian records were broken during the Games.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Les enfants auraient également été battus.
The boys were also allegedly beaten.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Nous en sommes arrivés à un point dans le domaine de la conservation où il faut sortir des sentiers battus.
We really came to a point in the conservation world where we have to think out of the box.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Ils se sont battus avec les fournisseurs, ils se sont battus avec les fabricants.
They fought the suppliers, they fought the manufacturers.
Example taken from data source: TED2020_v1 Ils se sont battus avec les fournisseurs, ils se sont battus avec les fabricants.
They fought the suppliers, they fought the manufacturers.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Médecins, travailleurs de la santé, de plus de 30 pays différents, de toute races, religions, couleurs, ont travaillé ensemble, se sont battus côte à côte, ont combattu un ennemi commun, ne se sont pas battus les uns contre les autres.
Doctors, health workers, from 30 different countries, of every race, every religion, every color, worked together, fought alongside each other, fought against a common enemy, didn't fight against each other.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- vaincus
- abîmés
- frappés
- secoués