Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Beat (fr. Battement)

    Translation into English

    Il a enregistré les vitesses de natation moyennes et instantanées et l'accélération par rapport au centre de la masse, l'amplitude et la fréquence du battement de queue.
    It recorded instantaneous and mean swimming speed and acceleration related to centre of mass, tail-beat amplitude and tail-beat frequency.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Battement de cœur fort, bonne taille, forme.
    Good, strong heartbeat, good size, shape.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    En effet, ce rapport demande que les nouveaux pouvoirs du Parlement européen soient respectés dès l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne et des règles transitoires sont ainsi demandées pour la période de battement en attendant la mise en application des nouvelles règles budgétaires prévues par ce même Traité.
    Indeed, this report calls for the European Parliament's new powers to be respected from the entry into force of the Treaty of Lisbon, and transitional rules are thus requested for the interim period pending the application of the new budgetary rules provided for by the same treaty.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Nous voyons un battement de queue.
    We see a flick of the tail.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Les suites des pressions artérielles (PA) ont été obtenues battement-après-battement en calculant les pressions artérielles systoliques pour chaque cycle cardiaque.
    The series of the arterial pressures (AP) were obtained, beat-by-beat, by calculating the systolic arterial pressures for each cardiac cycle.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    L'expérience d'une personne, l'histoire d'une personne peut devenir ce battement d'ailes.
    One person's experience, one person's story, can be that one flap of wings.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Il y avait un battement de mains général à ceci: il a été la première chose vraiment intelligente le roi avait dit ce jour-là.
    There was a general clapping of hands at this: it was the first really clever thing the King had said that day.
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms