Beating (fr. Battant)

Translation into English

Un grand nombre d'entre eux travaillent sur des navires battant pavillon de complaisance.
A substantial number of them work in ships that carry flags of convenience.
Example taken from data source: MultiUN_v1
La position commune place la vérification de la validité, l'approbation et la reconnaissance des certificats des navires battant pavillon d'un État membre sur le même pied que pour les navires battant pavillon d'un pays tiers.
The common position places the verification of validity, acceptance and recognition of the certificates of ships flying the flag of a Member State on the same footing as for ships flying the flag of a third country.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Cette entreprise a gagné le contrat, battant des chantiers navals de Terre-Neuve et de l'Ontario.
That local company won the contract over shipyards in Newfoundland and Ontario.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Elle a remporté le titre en battant Kairi Sane à Evolution le 28 octobre 2018.
She won the title by defeating Kairi Sane at Evolution on October 28, 2018.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Les règlementations peuvent uniquement être appliquées de façon effective par les navires battant pavillon des Malouines.
Regulations can only be enforced effectively for vessels bearing the Falklands flag.
Example taken from data source: giga-fren_v2
PlayStation Skills Challenge ==Dwyane Wade a gagné, battant LeBron James en finale.
PlayStation Skills Challenge==Dwyane Wade won, beating LeBron James in the final round.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Tout État, qu’il soit côtier ou sans littoral, a le droit de faire naviguer en haute mer des navires battant son pavillon.
Every State, whether coastal or land-locked, has the right to sail ships flying its flag on the high seas.
Example taken from data source: ELRC-4329-PRINCIPLE_MVEP_legal_v1

Synonyms