Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Boatman (fr. Batelier)

    Translation into English

    Écologisation du transport maritime et batelier (avis exploratoire) (A-12) (TEN-JUIN).
    The greening of maritime transport and inland waterway transport (exploratory opinion) (A-12) (TEN-JUNE).
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Dans le nouveau système, ces autorisations ne seront accordées que s'il s'est avéré, après un laps de temps donné, qu'aucun batelier de la Communauté ne s'intéresse à l'opération de transport en cause.
    Under the new system, authorizations will not be granted unless it is established, after a suitable period of time has elapsed, that no Community vessel is interested in the transport operation in question.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Offres spéciales et avantages: billetterie en prévente, visites en groupes, package groupes Batelier de la Rade.
    Special offers and advantages: pre-sale ticketing, group tours, group packages Batelier de la Rade.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Promenade en barque, avec batelier de préférence.
    Boat trips, preferably with a boatman.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Non, mon petit batelier de la Volga.
    No, my little Volga boatman.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Avoir effectué un temps de navigation d’au moins 180 jours en étant qualifié pour servir en tant que batelier qualifié.
    Have navigation time of not less than 180 days while qualified to serve as able boatman.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Norm Macdonald dans le rôle de Mogens, un batelier qui vit à Smeerensburg.
    Norm Macdonald as Mogens, a boatman who lives in Smeerensburg.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms