Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Boats (fr. Bateaux)

    Translation into English

    Les bateaux en bois cèdent finalement la place aux bateaux à vapeur (1863) et plus tard aux bateaux à vapeur à coque en acier (1906).
    Wooden sailing ships eventually gave way to those powered by steam (1863) and later to steel-hulled steamers (1906).
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Des solutions ont été mises en œuvre sur plus de 150 bateaux.
    Solutions have been implemented on more than 150 vessels.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    L’usage qui a été fait depuis plus de 60 ans du signe BATEAUX MOUCHES par la titulaire à Paris a permis à ce signe d’acquérir la distinctivité bien avant le moment du dépôt de la demande de marque communautaire en 2011, et donc nécessairement à la date de ce dépôt.
    The proprietor’s use of the sign ‘BATEAUX MOUCHES’ in Paris for more than 60 years enabled the sign to acquire distinctive character well before the Community trade mark application was filed in 2011, and therefore, it had distinctive character at the time the application was filed.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Eh bien comme je le disais, nous avions un groupe de photographes qui sont partis sur des bateaux et ont photographié les activités en cours.
    Well, as I said, we had a group of photographers that went out on board ships and actually photographed the activities in process.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Selon les termes du contrat, le locataire devait garder deux grands bateaux pour le maïs et le bétail, et deux bateaux plus petits pour les passagers.
    By the conditions of lease, the lessee was required to keep two large boats for corn and cattle, and two smaller boats for passengers.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Un large quai pour bateaux transportant des passagers était également prévu.
    A large dock for passenger ships was also planned.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    En 2006, 161 bateaux commerciaux, 1552 bateaux de pêche, et 126 bateaux de plaisance ont été immatriculés à T-N-L (TC 2006).
    In 2006, 161 commercial vessels, 1552 fishing boats, and 126 pleasure craft were registered in NL (TC 2006).
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms