Bastion (fr. Bastion)

Translation into English

Depuis près de 250 ans, Halifax est un bastion militaire de renommée internationale.
For almost 250 years Halifax has been an internationally important military bastion.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Hôtel Bastion Apeldoorn Het Loo.
Bastion Hotel Apeldoorn Het Loo Bicycle.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
Au milieu de ce bastion de la technologie!
In the midst of this bastion of technology!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Afin de faciliter la désagrégation de ce redan, le bord inférieur de chaque plaque 3 qui, dans le cas présent, est semi-circulaire, comporte des surfaces inclinées 13.
In order to facilitate disintegration of this bastion, the lower edge of each plate 3 which, in the present case, is semi-circular, comprises inclined surfaces 13.
Example taken from data source: EuroPat_v3
013 Poppodium Tilburg Réservez Bastion Hotels.
013 Poppodium Tilburg Book Bastion Hotels.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
Il se peut que Poutine pense réellement que la Russie est un bastion spirituel face à la décadence d’un monde occidental corrompu par le matérialisme et l’homosexualité.
It may be that Putin genuinely believes that Russia is a spiritual bastion against the decadence of a Western world that has been corrupted by materialism and homosexuality.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
La Jordanie est un bastion de la paix au Moyen Orient et a amélioré lentement mais sûrement son potentiel de recherche au cours de ces dernières années.
Jordan is a relative bastion of peace in a volatile Middle East, and has been slowly but surely enhancing its research potential over the last few years.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1