Bases (fr. Bases)
Translation into English
Amélioration de la qualité des bases de données.
Improving the quality of databases.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Audatex investit chaque année 90 millions pour élaborer ces bases de données.
Audatex invests 90 million euros a year in developing these databases.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Sans ces cartes, ces personnes ne peuvent bénéficier des nombreux services sociaux ou de santé fournis dans ces bases, ou accéder à leurs magasins.
Without these cards, such individuals cannot take advantage of numerous social or healthcare services in these bases, or access the shops of the latter.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Des bases militaires américaines en Asie et dans le Pacifique figurent également sur sa liste de cibles.
American military bases in Asia and the Pacific are also on his list of targets.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Ces fragments présentent une taille minimale de 10 bases et on préférera des fragments de 20 bases, et de préférence 30 bases.
These fragments are at least 10 bases in size, and preference will be given to fragments which contain 20 bases, preferably 30 bases.
Example taken from data source: EuroPat_v3 L’affinité mutuelle des acides durs et bases dures est principalement de nature ionique.
The affinity of hard acids and hard bases for each other is mainly ionic in nature.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Une distance d'au moins 8 bases, et de préférence d'au moins 14 bases, par example 20 bases environ est particulièrement avantageuse.
A distance of at least 8 bases, and preferably at least 14 bases, for example about 20 bases is particularly advantageous.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- fondations
- principes
- éléments
- supports