Barriers (fr. Barrières)

Translation into English

Fondamentalement, c'est l'integration plus etroite des pays et des peuples du monde qu'ont realisee, d'une part, la reduction considerable des couts du transport et des communications, et, d'autre part, la destruction des barrie res artificielles a la circulation transfrontiere des biens, des services, des capitaux, des connaissances et (dans une moindre mesure) des personnes.

Fundamentally, it is the closer integration of the countries and the peoples of the world which has been brought about by the enormous reduction in the costs of transportation and communication, and the breaking down of the artificial barriers to the flow of goods, services, capital, knowledge, and, (to a lesser extent), people across borders.

Fundamentally, it is the closer integration of the countries and peoples of the world which has been brought about by the enormous reduction of costs of transportation and communication, and the breaking down of artificial barriers to the flows of goods, services, capital, knowledge, and (to a lesser extent) people across borders.

Synonyms

obstacle
empêchement
limitation
séparation