-
> - Dictionary >
- Barrage - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Dam (fr. Barrage)
Translation into English
Dans le cas d'un barrage, il peut s'agir de tout type de barrage créant un réservoir d'eau, ou d'un barrage de col associé au barrage précité.
In the case of a dam, it may be a case of any type of dam creating a water reservoir, or a saddle dam associated with the aforementioned dam.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Le barrage de Kirazdere est un barrage en Turquie.
Kirazdere Dam is a dam in Turkey.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 La partie en aval de la rivière Astico, entre le barrage situé près du pont sur la Pedescala et le barrage sur le Pria Maglio, est considérée comme une zone tampon.
The downstream part of Astico river, between the dam close to the Pedescala bridge and the Pria Maglio dam, is considered as a buffer zone.
Example taken from data source: DGT_v2019 Le Portugal de Paulo Bento entame avec beaucoup d'optimiste son barrage retour face à la Bosnie (22h00), ce mardi à Lisbonne.
The Portugal of Paulo Bento starts its return match against Bosnia (22h00) very optimistically, this Tuesday in Lisbon.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Le barrage était donc considéré comme central au projet de régénération.
The barrage was consequently seen as central to the regeneration project.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Le bassin de la Paillasse (Gironde), depuis les sources jusqu’au barrage de Grand-Forge.
The catchment area of the Paillasse (Gironde), from the source to the Grand Forge dam.
Example taken from data source: DGT_v2019 Le gaz de barrage est exempt d'aromatiques lourds et peut être de la vapeur d'eau.
The barrage gas is free from heavy aromatic compounds and may be steam.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- barrière
- défense
- obstruction
- retention