- Home
> - Dictionary >
- Bandits - translation French to English
Translate text 
Translate files Bandits (fr. Bandits)
Translation into English
Les bandits sont finalement vaincus et personne ne reconnaîtra Dupilon, vite guéri, dans le monstre.
The gangsters are finally overcome and nobody will recognize Dupilon, quickly cured, in the monster.
Data source: Wikipedia_v1.0 Le 7 septembre, un fonctionnaire de la MINURCAT est tombé dans une embuscade tendue par cinq bandits armés dans la ville de Farchana, à proximité du camp de la MINURCAT.
On 7 September, a MINURCAT staff member was ambushed in Farchana town, close to the MINURCAT camp, by five armed bandits.
Data source: UNPC_v1.0 Les miliciens et des bandits armés y font la loi, celle des armes.
The militiamen and armed bandits impose their own law, the law of arms.
Data source: UNPC_v1.0 20. Les tribunaux islamiques de Merka ont apparemment demandé une aide des Nations Unies pour la formation professionnelle des miliciens et des bandits capturés et condamnés.
20. The Islamic courts in Merka have apparently requested United Nations support for vocational training of the captured and convicted militia and bandits.
Data source: UNPC_v1.0 Au cours de cette attaque, les bandits ont tué son frère et ont emmené sa femme.
The bandits shot his brother during the raid and took away his wife.
Data source: giga-fren_v2 Elles concernent tous les belligérants mais aussi des auteurs inconnus, bandits ou personnes non identifiées.
Such violations are attributable to all the belligerents but also to persons unknown, bandits or unidentified persons.
Data source: UNPC_v1.0 Les bandits armés, les trafiquants de drogue et les dirigeants des escadrons de la mort profitent de la vacance de l’État.
Armed bandits, drug traffickers and death-squad leaders are exploiting the leadership vacuum.
Data source: Europarl_v8 Synonyms
- criminels
- malfaiteurs
- pillards
- voleurs
- bandits de grand chemin