Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Whales (fr. Baleines)

    Translation into English

    Quand les baleines à bosse développent la capacité de chanter cette chanson, elles écoutent les autres baleines et modifient leur chant en fonction de ce qu'elles entendent, tout comme les chants d'oiseaux ou les sifflements de dauphin que j'ai décrits.
    Humpbacks, when they develop the ability to sing this song, they're listening to other whales and modifying what they sing based on what they're hearing, just like song birds or the dolphin whistles I described.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    J'essaie d'aider à sauver les baleines et Teenie et Beenie sont mes baleines.
    I am trying to help save the whales and Teeni and Beenie are my whales.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Le tableau 3.1, qui prend l'exemple des éléphants, des baleines et des fourmiliers, illustre cette chaîne décisionnelle (DUHAMEL 1998).
    The following table 3.1 based on an example of elephants, whales and anteaters illustrates this decision chain (DUHAMEL 1998).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Les baleines à fanons s'y nourrissent pendant leurs migrations, et les baleines qui vivent en eau profonde s'y nourrissent à longueur d'année.
    Baleen whales feed here during their migrations and deep diving whales feed in the canyon throughout the year.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Les grands cercles pourraient représenter les baleines et les petits les tortues luths ou les petites baleines.
    Big spots can be large whales and smaller ones can be leatherbacks and small whales.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Nager avec les baleines et les dauphins.
    Swim with whales and dolphins.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Le long de la côte ouest, il existe plusieurs espèces de baleines, de loutres de mer, d'otaries de Californie, de phoques à oreilles et d'éléphants de mer du Nord.
    Along the West Coast there are several species of whales, sea otters, California sea lions, eared seals and northern elephant seals.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms

    • cétacé
    • grande baleine
    • mamifère marin