Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Balconies (fr. Balcons)

    Translation into English

    Un agrégateur web a été créé pour retracer toute l'activité sur Twitter et Instagram en rapport avec la Diada (aussi disponible en anglais), ainsi que #1balco1estelada, une collection de photos d'utilisateurs du drapeau séparatiste catalan ou estelada accroché aux balcons.
    A web aggregator has recently surfaced to channel all Twitter and Instagram activity related to the Diada (also available in English), as well as #1balco1estelada, a collection of user-submitted photos of the Catalan separatist flag or estelada hanging from balconies.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Son atelier était aussi responsable de la réalisation des balcons forgés, des rampes d'escalier et des détails extérieurs de nombreux bâtiments de Nancy au changement de siècle.
    His studio also was responsible for the ironwork of balconies, staircase railings, and exterior details on many buildings in Nancy at the turn of the twentieth century.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Where Time Becomes Space, Fransiscan Herald Press, 1979 Sur les balcons du ciel, Dominique Martin Morin, 1985 (préface de Raymond Leopold Bruckberger).
    Where Time Becomes Space, Franciscan Herald Press, 1979 Sur les balcons du ciel, Dominique Martin Morin, 1985 (preface of Raymond Leopold Bruckberger).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Mais bien d'autres plantes peuvent être cultivées par l'homme, dans des espaces qui leur sont spécialement réservés, places, parcs, jardinières, balcons, toits plats et façades, halls, etc.
    However, many other plants are cultivated by humans, in places specially reserved for them such as squares, parks, window boxes, balconies, flat roofs, entrance halls etc.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Les compositions de résine polyuréthane non-bitumineuses sont préférentiellement utilisées pour étanchéifier des surfaces horizontales circulables en extérieur, telles que des balcons, des gradins de stade, des parkings, des cours d'immeuble, etc.
    The non-bituminous polyurethane resin compositions are preferentially used for waterproofing exterior traffic-bearing horizontal surfaces, such as balconies, stadium terraces, car parks, building courtyards, etc.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Cette promenade est semblable au circuit qui s'appelle "Les Balcons de Taurinya".
    This walk is similar to a circuit called "Les balcons de Taurinya".
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les toits à forte pente, les nombreux pignons et les balcons complexes ont ajouté des détails à cette structure alpine.
    The steeply pitched roofs, numerous roof gables and intricate balconies added detail to this alpine structure.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms

    • plat-forme
    • terrasse
    • veranda