Balancer - translation French to English

L'alimentation d'un complément en petite quantité, à faible teneur en calories, comme Ultimate Balancer ou Suregrow, est idéale.

Feeding a low intake, low calorie balancer such as Ultimate Balancer or Suregrow is ideal.

Et dans un an, il faudra bien bidouiller ou balancer ce fichu pacte, comme je le suggérais la dernière fois.

In a year’s time this rotten pact will have to be fudged or dumped, as I suggested last time.

Balancer la machine 3 DH d'un côté à l'autre sur un arc de 10° (5° de chaque côté du plan médian vertical) durant trois cycles complets afin de supprimer toute tension entre la machine 3 DH et le siège.

Rock the 3 DH machine from side to side through 10° arc (5 ° to each side of the vertical centreplane) for three complete cycles to release any accumulated friction between the 3 DH machine and the seat.

Pour les chevaux de sport ou de course effectuant un travail modéré à soutenu, il est préférable de distribuer du RACING BALANCER.

For sports horses and racing horses in moderate to hard work, it is preferable to use RACING BALANCER.

Balancer la machine 3-D H d'un côté à l'autre sur un arc de 10° (5° de chaque côté du plan médian vertical) durant trois cycles complets afin de supprimer toute tension entre la machine 3-D H et le siège.

Rock the 3-D H machine from side to side through a 10° arc (5° to each side of the vertical centreplane) for three complete cycles to release any accumulated friction between the 3-D H machine and the seat.

Mais en fait, sans le danseur qui sait comment utiliser son corps et se balancer sur ces câbles, ça ne donne rien.

But the fact is, without the dancer who knows how to use his body and swing on those wires, it's nothing.

Par exemple, qu'un moteur à essence à deux cylindres était utilisé dans une voiture avec un arbre d'équilibrage unique.

For example, that a two-cylinder gas engine was used in a car with a single balancer shaft.

Swing (fr. Balancer)

Translation into English

Synonyms