Lowered (fr. Baissés)
Translation into English
Toutefois, dans ce groupe, cette tendance à la baisse s'est inversée dans le courant des deux dernières années.
However, in this group the decline was reversed in the course of the past two years.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 La tendance à une forte baisse s'est poursuivie aux Pays-Bas, en France et en Suède.
Significant decreases continued in the Netherlands, France and Sweden.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 La baisse s'est poursuivie dans les deux cas.
The decline has continued in both cases.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La baisse s'est produite dans tous les secteurs.
The decreases have occurred in every sector.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Cette baisse s'est même accentuée vers la fin de la période "1974"-" 1988".
This decrease became even more marked towards the end of the period "1974" - "1988".
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Cette baisse s’explique par le fait que la diminution relative de la production a dépassé la diminution relative de l’emploi.
This is explained by the fact that the relative decrease in output bypassed the relative decrease in employment.
Example taken from data source: DGT_v2019 La tendance à la baisse s'est poursuivie en 1982.
Downward trend continued in 1982.
Example taken from data source: EUbookshop_v2