Lowering (fr. Baissant)

Translation into English

Eh oui, concéda-t-il, baissant les yeux.
Yes, he admits, lowering his eyes.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
En baissant les coûts d’investissement et de possession des machines.
By decreasing the machines investment and possession costs.
Example taken from data source: CCAligned_v1
En tout cas, il a tourné avec son fardeau, retourna à la salle, posez le siphon et le whisky, et se baissant, touché l'endroit.
At any rate, he turned with his burden, went back to the hall, put down the syphon and whiskey, and bending down, touched the spot.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Selon ver.di, les employeurs ont réagi en baissant les salaires, en offrant de moins bonnes conditions aux nouveaux salariés et en recourant aux travailleurs intérimaires pour contourner les conventions collectives.
In ver.di's view, employers had responded to this by reducing wages, offering less favourable working conditions for newly employed workers and employing temporary labour as a way of obviating collective agreements.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Continuer l'expansion en injectant encore plus d'argent, souvent en baissant les taux d'intérêt, rendant le crédit moins cher ou 2.
Attempt to continue the expansion by infusing even more money often by lowering the interest rates, making credit cheaper, or 2.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Ls composés selon l'invention possèdent des propriétés anti-diabétiques en baissant les taux de glucose et d'insuline plasmatiques.
The compounds according to the invention possess antidiabetic properties, lowering the plasma levels of glucose and insulin.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Baissant un peu la tête, il déclara.
Turning his head a little, he said.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms