Translate Files

Was falling (fr. Baissait)

Translation into English

Pendant le vote encore, le Dow Jones baissait de plus de six pour cent soit de 600 points.

While the vote was still underway, the Dow Jones saw a drop of more than six percent, or 600 points.

Si jamais la valeur des actifs la BCE baissait de seulement 4,25%, toute sa base de fonds propres serait ruinée.

Should the ECB see the value of its assets fall by just 4.25%, its entire capital base will be wiped out.

Si le chômage baissait massivement, cette dépense baisserait aussi.

If unemployment were to plummet, this expenditure would fall as well.

Bernard Baissait est le seul membre à avoir quitté L'AGI suite à des désaccords.

Bernard Baissait is the only member who left the AGI following disagreement.

Le taux d'emploi passait de 60,6% en 1999 à 63% en 2004, tandis que le taux de chômage ne baissait que légèrement, passant de 9,1% en 1999 à 8,9% en 2004.

The employment rate rose from 60.6% in 1999 to 63% in 2004, whereas unemployment declined just marginally, from 9.1% in 1999 to a still high 8.9% in 2004.

Il est un des fondateurs de l'association Signes avec notamment Bernard Baissait.

He is a founder of the signs associated with Bernard Baissait and others.

Rien qu'au cours des cinq dernières années, depuis la réforme des prix agricoles de 1984, la consommation de pain par habitant a augmenté de près de 5 kg alors qu'elle baissait progressivement avant la réforme.

During the last five years alone - since the agricultural price reform of 1984 - the per capita consumption of bread has risen by almost 5 kg whereas it was slowly falling before the reform.

Synonyms

descendre
diminuer
abaisser
réduire