Soul (fr. Âme)
Translation into English
Nous avons un Moi qui est automatiquement présent dans nos esprits à tout moment.
We have a Me that is automatically present in our minds right now.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Me prévenir des mises à jour de 05629 - Prusse 2 mark 1876 A.
Notify me of updates to 05629 - Prussia 2 mark 1876 A.
Example taken from data source: CCAligned_v1 JE N'ARRIVE PAS A ME CONNECTER A INTERNET, QUE DOIS-JE FAIRE?
I CAN'T CONNECT TO THE INTERNET, WHAT SHOULD I DO?
Example taken from data source: CCAligned_v1 A me lever le matin avec Abraham Lincoln, A penser à Franklin Roosevelt le soir en allant au lit.
Waking up with Abraham Lincoln in the morning, thinking of Franklin Roosevelt when I went to bed at night.
Example taken from data source: QED_v2.0a Observations générales Le statut de la ME est présenté comme un instrument pour mener une action mutualiste à caractère transnational.
Some general observations The statute for a ME is presented as an instrument for conducting a mutual action with a transnational character.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Je suis convaincu que l'Union européenne, en tant que premier donateur mondial - je voudrais quand même rappeler, je crois que c'est important, que nous représentons ensemble 40% de l'aide humanitaire mondiale -, mais aussi en tant que pilier politique du droit international et du multilatéralisme, a, me semble-t-il, une responsabilité particulière pour assurer une aide humanitaire efficace et adéquate.
I firmly believe that the European Union, as the largest global donor - I think it is important to reiterate that together we account for 40% of global humanitarian aid - but also as a political pillar of international law and multilateralism has, as far as I am concerned, a particular responsibility to ensure effective and adequate humanitarian aid.
Example taken from data source: Europarl_v8 Et R7 représentent chacun un groupe phényle substitué par un atome de chlore, fluor, brome, un groupe Me, OMe, CN, CF 3, OCF 3 en position para.
And R7 are each a phenyl group substituted with a chlorine, fluorine or bromine atom or a Me, OMe, CN, CF 3 or OCF 3 group, in the para-position.
Example taken from data source: EuroPat_v3