- Home
> - Dictionary >
- Avoué - translation French to English
Translate text 
Translate files Confessed (fr. Avoué)
Translation into English
J'avoue que c'était un soulagement.
I confess it was a relief.
Data source: CCAligned_v1 Je vous avoue que je suis un peu déçu du peu de progrès réalisé.
And quite frankly, I'm disappointed at how little progress has been made.
Data source: giga-fren_v2 Julie entre et chante sur les plaisirs d'être coquette, mais finalement avoue son amour véritable pour Fiesque.
Julie enters and sings about the pleasures of being a coquette, but eventually confesses her genuine love for Fiesque.
Data source: wikimedia_v20210402 La première question - et j'avoue que je ne vois pas clairement la réponse - porte sur le lien entre Eureka et le marché unique.
The first question, to which I must admit I cannot see a clear answer, relates to the link between Eureka and the single market.
Data source: EUbookshop_v2 Il avoue cependant que pour une société d'édition basée à Vancouver, remporter ce prix est fantastique.
But he confesses, For a Vancouver-based publishing company to win is very sweet.
Data source: giga-fren_v2 J'avoue que cela me rassurerait fort.
I admit that would reassure me greatly.
Data source: Books_v1 Ce n’est pas souvent que l’on entend dire de quelqu’un qu’il est un prédateur d’art, un amateur ou un aficionado peut-être, mais jamais un prédateur, et c’est ce qui m’a rendu très curieux à propos du blog d’Alley où elle avoue son amour pour l’art.
It is not often that you hear that one is an art predator, an enthusiast or aficionado maybe but not predator and this is what made me become very curious about Alley’s blog where she confesses her love for art.
Data source: GlobalVoices_v2018q4