Lawyers (fr. Avocats)
Translation into English
Les immigrés allaient élever une nouvelle génération de médecins, avocats et ingénieurs.
The immigrants would raise a new generation of doctors, lawyers, and engineers.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Les prestations des conseillers, ingénieurs, bureaux d'études, avocats, experts comptables et autres prestations similaires, ainsi que le traitement de données et la fourniture d'informations.
Services of consultants, engineers, consultancy bureaux, lawyers, accountants and other similar services, as well as data processing and the supplying of information.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Des entretiens ont été menés avec des couples divorcés et des avocats spécialisés dans les cas de divorce ont confirmé les problèmes conjugaux dérivés des différences culturelles et la pression sociale.
Interviews with divorced couples and divorce lawyers confirmed the marital challenges derived from cultural differences and societal pressure.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Maintenant j'aimerais formuler la thèse, comme disent les avocats, que les LOLcats sont l'acte créatif le plus stupide possible.
Now I want to stipulate, as the lawyers say, that LOLcats are the stupidest possible creative act.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Mais nous nous sommes rendus compte que ce n'est pas seulement la formation des avocats, mais la connexion des avocats qui fait la différence.
But we realized that it's not only the training of the lawyers, but the connection of the lawyers that makes a difference.
Example taken from data source: TED2020_v1 Le consortium ECO2, rassemblant les ressources de géologues, biologistes, chimistes, économistes, scientifiques sociaux et avocats, mènera une étude complète d'évaluation des risques et de lignes directrices pour le suivi du stockage de CO2 sous les fonds marins.
The ECO2 consortium, pooling the resources of geologists, biologists, chemists, economists, social scientists and lawyers, is going to provide a comprehensive risk assessment and guidelines for monitoring sub-seabed CO2 storage.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Mackay est élu à la Faculté des avocats en 1955.
Mackay was elected to the Faculty of Advocates in 1955.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- avocat conseil
- avocat plaidant
- conseiller légal
- défenseur
- juriste