Advantageous (fr. Avantageuse)

Translation into English

Le taux de faux échantillons positifs doit être suffisamment faible pour que l'utilisation de la méthode de dépistage reste avantageuse.
The rate of false positive samples shall be low enough to make the use of a screening tool advantageous.
Example taken from data source: DGT_v2019
C'est une solution économiquement avantageuse.
This is an economically advantageous solution.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Il existe essentiellement deux systèmes d’attribution de marchés: en fonction de l’offre la plus basse ou de l’offre la plus avantageuse.
There are essentially two award systems: the lowest offer or the most advantageous offer.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
De façon avantageuse, cette électrode est métallique.
Advantageously, said electrode is metallic.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Le FEEE est organisé en société anonyme et ses actions sont divisées en trois classes (A, B et C) déterminées en fonction des risques encourus et des droits à des rendements, la classe A étant la plus avantageuse et la classe C l’étant le moins.
The EEEF is organised as a public limited liability company and its shares are divided in three classes (A, B and C) depending on the risk taken and the rights to returns, with class A being the most advantageous and class C being the least.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Le Service Managé: une solution d’externalisation avantageuse.
Managed Service: a beneficial outsourcing solution.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Ça pourrait être le début d'une avantageuse relation mutuelle.
This could be the beginning of a very mutually beneficial relationship.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms