Translate Files

Before (fr. Avant)

Translation into English

Avant-garde russe Ego-Futurisme Cosmisme russe Floraison universelle.

Russian avant-garde Ego-Futurism Russian cosmism Universal Flowering.

Il a invité l’appelant à présenter des observations avant le 12 novembre 2001.

The appellant was invited to submit observations before 12 November 2001.

Par exemple, une demande de prorogation de délai non motivée parvient à l’Office 20 jours avant l’expiration du délai imparti pour déposer des observations, mais elle n’est pas traitée par l’Office avant l’expiration du délai.

For example, a request to extend a time limit without any justification is received by the Office 20 days before the end of the time limit to file observations but is not dealt with until after expiry of the time limit.

Néanmoins, le transfert doit être enregistré avant qu’une décision sur l’opposition ne soit rendue.

Nevertheless, the transfer has to be registered before a decision on the opposition is taken.

Voie orale Secouer légèrement le flacon avant l‘ utilisation Lire la notice avant utilisation.

Oral use Shake gently before use Read the package leaflet before use.

Tout comme un médecin établit un diagnostic médical avant de recommander un traitement, l'équipe du projet ICONZ souhaite faire un diagnostic éducatif avant de proposer un plan d'intervention.

As a doctor would make a medical diagnosis before recommending a treatment plan, the ICONZ team intends to make an educational diagnosis before proposing an intervention plan.

Il a ajouté que le travail visant à faciliter les voyages était en cours et que les choses seraient clarifiées avant cet été.

He added that the work on facilitating travel is ongoing and there will be more clarity ahead of the summer.

Synonyms

devant
antérieurement
précédemment