Will have (fr. Auront)

Translation into English

Dans les autres pays de la Communauté, ils n’auront aucune signification.

In the other countries of the Community they will have no meaning.

Les données disponibles ne permettent pas de continuer le traitement par infliximab chez les enfants qui n’ auront pas répondu dans les 10 premières semaines de traitement.

Available data do not support further infliximab treatment in paediatric patients not responding within the first 10 weeks of treatment.

Par conséquent, les deux catégories de consommateurs concernés par les marques auront un niveau d’attention supérieur à la normale et relativement élevé.

Accordingly, both categories of consumers concerned by the trade mark will have a level of attention which is greater than the average and relatively high.

Renault a besoin de cette garantie publique pour pouvoir se procurer des liquidités essentielles auprès des établissements financiers et ainsi affronter cette période difficile, avant une reprise attendue des ventes une fois que les restrictions auront été totalement levées.

Renault requires the state-backed guarantee to ensure access to vital liquidity from financial institutions to face this difficult period, before an expected recovery in sales once the restrictions are fully lifted.

Dans cette situation, nous aurons tout le pouvoir et ils n'en auront aucun.

That is, in this situation we'll have all the power and they'll have none.

Les Banques centrales craignent que, si les banques elles-mêmes auront un accès difficile aux prêts, elles vont prêter plus cher à leurs clients.

The central banks worry that if the banks themselves have a difficult access to loans, they will also lend to their customers for more.

Les essais traiteront 40 patients qui auront déjà été opérés dans leur propre pays.

The trial will treat 40 patients who have already been operated in their country.

Synonyms

auront lieu
détiendront
posséderont
recevront