Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Would have (fr. Aurais)

    Translation into English

    J'aurais voulu être présent à cette séance, mais j'ai été retenu par d'autres engagements.
    I had wanted to be present at this meeting, but I had other commitments.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Elle dit Si mon mari était allé au Paradis, j'aurais voulu aller en Enfer.
    She said, If my husband has gone to Heaven, I want to go to Hell.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Elle dit: "Comment aurais-je un fils, quand aucun homme ne m'a touchée, et que je ne suis pas prostituée?".
    She said: "How can I have a son, when no man has touched me, nor am I unchaste?".
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Sans leur coopération et leur compréhension, je n'aurais probablement pas autant profité de cette expérience.
    Without their cooperation and understanding, I would certainly have not enjoyed it as much as I did.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    "Absolument impossible", a-t-elle déclaré plus tard à un journaliste de passage, je n'en aurais jamais eu l'occasion.
    "Absolutely impossible" she later remarked to a visiting journalist, I would have never been given the opportunity.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Aurais-je dû crier au secours?
    Should I have screamed for help?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    J'aurais pu pleurer par l'étrangeté de cette sensation.
    I could have wept through strangeness of sensation.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms