Increased (fr. Augmentait)
Translation into English
La durée de l’ exposition au médicament (AUC) augmentait linéairement de 2 653 à 16 736 ng. h/ml après l’ administration de doses allant de 80 à 300 mg/m2.
The drug exposure (AUC) increased linearly from 2653 to 16736 ng. hr/ml following dosing from 80 to 300 mg/m2.
Example taken from data source: EMEA_v3 D'autres études ont montré qu'au cours du rappel d'un souvenir traumatique, l'activité neuronale dans la partie du cerveau associée à la mémoire émotionnelle augmentait.
Further studies showed that when remembering a traumatic memory, neuronal activity in the part of the brain associated with emotional memory increased.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 En ce qui concerne la situation des producteurs communautaires, entre 2000 et 2002, les capacités de production théoriques sont restées plus ou moins stables, tandis que la production augmentait de 14,8%.
As to the situation of the Community producers, between 2000 and 2002, theoretical production capacity remained more or less stable, whilst production increased by 14,8%.
Example taken from data source: DGT_v2019 À chaque nouvelle version, la popularité d'Anim8or augmentait.
With each new version, the popularity of Anim8or has grown.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Alors que la consommation de psychotropes augmentait au Japon, le nombre de suicides augmentait aussi.
As consumption of psychiatric drugs rose in Japan, so did suicides.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Une étude de tolérance des doses élevées per os chez des patients atteints d’ angor a montré que l’ incidence des vertiges, nausées et vomissements augmentait selon un schéma dose-dépendant.
In an oral high-dose tolerability study in angina patients, the incidence of dizziness, nausea, and vomiting increased in a dose-dependent manner.
Example taken from data source: EMEA_v3 Il a noté que le poids de la colonie augmentait plus au printemps et en été qu'en automne ou en hiver.
He recorded that colony weight increased much more in spring and summer compared to autumn and winter.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- hausser
- accroître
- amplifier
- majorer