Listeners (fr. Auditeurs)
Translation into English
Devenu journaliste, il rejoint en 1957 la rédaction de Radio-Luxembourg et participe à l'émission d'Armand Jammot 10 Millions d'auditeurs, premier magazine d'actualité radiophonique de l'après-guerre.
As a journalist, in 1957 he joined the editorial staff of Radio-Luxembourg and participated in Armand Jammot's 10 Millions d'auditeurs, first radio magazine of the post-war period.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Outre cette modification législative, la Commission travaillera en étroite coopération avec les autorités nationales pour utiliser des méthodes supplémentaires qui permettront aux auditeurs des États membres d'exécuter leurs tâches.
In addition to this legislative change, the Commission will work in close cooperation with national authorities to make use of additional methods that will allow Member State auditors to carry out their tasks.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Dès août 1970, Shaw confirme que la politique de choix musical d'ABC FM doit être revue afin d'accorder aux auditeurs de nombreux styles de musique.
In August 1970, Shaw announced that ABC FM's music choice policy should be reviewed to allow listeners access to many styles of music.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Le groupe a ensuite détaillé la façon dont les auditeurs varient en fonction de la langue, des capacités auditives et de la mémoire, ainsi que la manière dont les auditeurs réagissent différemment aux discours du monde réel.
Next, the group detailed the ways in which listeners vary depending on language, hearing ability and memory, plus how listeners respond differently to real-world speech.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Et je crois que vous obtiendrez à l'étape suivante, le vrai rêve des auditeurs.
And I believe you'll get to the next step, the real dream of listeners.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Toutefois, lorsque ces publications sont diffusées auprès des clients et d’autres parties intéressées et qu’elles contiennent des informations vérifiables de façon objective, et éventuellement recueillies ou révisées par des auditeurs indépendants (comme c’est souvent le cas pour les rapports annuels), leur force probante est considérablement accrue.
However, where such publications are circulated to clients and other interested circles and contain objectively verifiable information and data, which may have been compiled or revised by independent auditors (as is often the case with annual reports), their probative value will be substantially enhanced.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 L'objectif était d'évaluer la qualité du travail des auditeurs.
The objective is to assess the quality of audit work performed.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- audience
- spectateurs
- écouteur