Audience (fr. Audience)

Translation into English

Plus de 1 300 personnes étaient présentes dans l'audience.
Over 1,300 audience members were in attendance.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Ce présentateur de nouvelles a eu une audience avec le roi.
The anchorman had an audience with the king.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
L'essentiel, pour les communicateurs, est toutefois de trouver dans leur sujet des éléments susceptibles de toucher l'âme du public.
Most importantly, however, communicators must find some element in their subject that will touch the soul of the audience.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Alors que Cena a salué le public de la scène, les lumières se sont éteintes.
As Cena gave a farewell salute to the audience from the stage, the lights went out.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Ils utilisent les sondages pour connaître le taux d'audience, mais cette information est toujours approximative.
They use surveys to ascertain audience figures, but this information is always approximate.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Il est important d'encourager le secteur européen des médias à continuer d'utiliser les technologies émergentes en termes de développement de contenus, de canaux de distribution et de collecte et d'analyse de données afin d'attirer un public plus large et d'aider celui-ci à accéder à des contenus de qualité variés, et afin de favoriser le pluralisme des médias.
It is important to encourage the European media industry in its use of emerging technologies in terms of content development, distribution channels, data collection and analysis, in order to attract a wider audience and help it access diverse quality content, and to foster media pluralism.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1
La titulaire demande qu’une audience orale lui soit accordée dans cette affaire compte tenu de l’absence de débat contradictoire devant la Division d’annulation et de l’importance de ce modèle.
The holder asks that it be granted an oral hearing in this case considering the lack of adversarial debate before the Cancellation Division and the importance of this design.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

Synonyms