Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Audacious (fr. Audacieuse)

    Translation into English

    Saint-Pol-Roux s'est sans doute intéressé à cette audacieuse tentative littéraire, et a dû la quitter rapidement.
    Saint-Pol-Roux was doubtless interested in this audacious literary attempt, and had to leave it quickly.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Dans le cadre de sa nouvelle politique audacieuse en matière de compétences, la Commission a fixé des objectifs ambitieux pour les 5 prochaines années.
    As part of its bold new skills policy, the Commission has set ambitious objectives for the next 5 years.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    La Commission a déposé une proposition, mais je me vois dans l'obligation de dire que je regrette qu'elle ne soit pas aussi audacieuse que je le souhaiterais.
    The Commission has now tabled a proposal, but I am bound to say that I regret it is not as bold as I would wish.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    À l’heure où l’aide internationale subit une pression politique, sans doute une approche audacieuse de ce type, consistant à maximiser l’efficience des ressources des donateurs, constitue-t-elle précisément ce dont le monde a besoin.
    At a time when aid is under political pressure, perhaps such a bold approach to maximizing the efficiency of donor resources is exactly what the world needs.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    On y trouvait aussi une mise en accusation audacieuse de tout le système de politique étrangère, fondé sur l'idée d'équilibre des pouvoirs et de la nécessité de protéger le commerce.
    It contained also a bold indictment of the whole system of foreign policy founded on ideas of the balance of power and the necessity of large armaments for the protection of commerce.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Je parle d'une authenticité audacieuse qui nous permet de pleurer ensemble, une humilité héroïque qui fait tomber nos masques et nous rend vrais.
    I'm talking about an audacious authenticity that allows us to cry with one another, a heroic humility that allows us to remove our masks and be real.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    J'ai une voix assez audacieuse.
    I've got a pretty bold voice.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms