Attributes (fr. Attribue)
Translation into English
Par exemple, le CSF attribue des notes élevées à tous les 24 pays qui mettent en œuvre les exigences de capital risque de Bâle III.
For example, the FSB gives high marks for all 24 countries in implementing the Basel III risk-based capital requirements.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 J'en attribue le mérite aux individus qui ont embrassé le multiculturalisme, l'amour, l'empathie et la compassion pour les autres.
And I credit this to the individuals who embrace multiculturalism, love, empathy and compassion for others.
Example taken from data source: TED2020_v1 L'on leur attribue des inhumations clandestines dans les municipes de General Terán, China et Cadereyta.
He is accused of clandestine burials in the municipalities of the General Teran, China and Cadereyta.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Le roi Guillaume attribue alors la seigneurie de Monmouth à Withenoc.
King William then gave the lordship of Monmouth to Withenoc.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Le premier ministre attribue les portefeuilles ministériels.
The premier assigns ministerial portfolios.
Example taken from data source: giga-fren_v2 O elle attribue un effet thérapeutique au produit (section 1A).
O attributes a therapeutic effect to the product (section 1A).
Example taken from data source: giga-fren_v2 Le code alphanumérique que la plate-forme de négociation attribue spécifiquement à chaque carnet d'ordres.
The alphanumerical code established by the trading venue for each and every order book.
Example taken from data source: DGT_v2019