Attitude - translation French to English

D'où par exemple leur attitude envers les Ouïghours et les Tibétains.

Hence their attitude, for example, to the Uyghurs and to the Tibetans.

Ils affirment que l'inattention et les résultats inférieurs à la moyenne des athlètes américains dans les jeux indiqueraient qu'ils auraient pu être là à d'autres fins et qu'ils pourraient être en fait des agents de la guerre biologique.

They claim the inattentive attitude and disproportionately below-average results of American athletes in the games indicate they might have been there for other purposes and they might actually be bio-warfare operatives.

Quant au comportement de la Ville de Paris - L’attitude de la Ville de Paris révèle une réelle volonté de nuire à l’association.

Regarding the City of Paris’ behaviour - The City of Paris’ attitude reveals a genuine desire to cause harm to the association.

Une attitude positive implique une sensibilité à la diversité culturelle, et un intérêt et une curiosité pour les langues et la communication interculturelle.

A positive attitude involves the appreciation of cultural diversity, and an interest and curiosity in languages and intercultural communication.

Ces différences d’attitude devraient être soigneusement motivées, lorsque la décision bascule en faveur d’un soumissionnaire en raison même de ces écarts (trois cas Phare et trois cas Tacis).

The reasons for these differences in attitude should be explained carefully when the decision is tipped in the direction of a particular tenderer precisely because of differences of this type (three Phare and three Tacis cases).

Etant donné que le sondage a été réalisé de façon régulière depuis 1995, il suit les changements d'attitude dans la région.

Because the poll has been taken regularly since 1995, it tracks changes in attitude across the region.

Elle va garder cette attitude envers l'industrie du disque durant la majeure partie de sa carrière.

She kept this attitude toward the record industry for most of her career.

Attitude (fr. Attitude)

Translation into English

Synonyms