-
> - Dictionary >
- Attirer - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Attract (fr. Attirer)
Translation into English
La communauté nouvelle d’Altadena immédiatement commencé à attirer des millionnaires de l'Est.
The newly sprouted community of Altadena immediately began to attract millionaires from the East.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Un tel aimant ne peut attirer un disque que si celui-ci présente des propriétés magnétiques.
Such a magnet can attract a disk only if the latter has magnetic properties.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Tout le monde ne voulait pas vraiment s'attirer des ennuis.
Everyone did not want really to get in trouble.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Dispositifs électriques pour attirer et détruire les insectes.
Electric devices for attracting and killing insects.
Example taken from data source: ELRA-W0149_v1 L'UE a œuvré sans relâche pour attirer l'attention de la communauté internationale sur la crise en RCA et sur ses répercussions dans les pays voisins.
The EU worked tirelessly to draw international attention to the crisis in CAR and its effects on neighbouring countries.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Éducation par la distribution périodique de tracts pour attirer l'attention des travailleurs sur l'importance de la propreté et les dangers d'un retard apporté à un traitement précoce.
Education by periodic distribution of leaflets in order direct attention to the importance of cleanliness and to the dangers of delay in securing early treatment.
Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1 Son objectif est d'attirer l'attention sur la cirrhose du foie chronique, causée par les virus, sur les causes de son développement et sur l'importance du diagnostic précoce de la maladie.
It aims to call attention to chronic liver inflammation caused by viruses, the causes of its induction and the significance of early recognition.
Example taken from data source: WMT-News_v2019