Attack (fr. Attaque)

Translation into English

Cette étude clinique révolutionnaire de phase 3 a étudié 1500 volontaires victimes d'une attaque et soumis à une légère hypothermie.
This groundbreaking, phase 3 clinical study is investigating 1 500 volunteer stroke victims with mild hypothermia.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Dispositifs hypersustentateurs, fentes, becs de bord d’attaque, volets, flaperons.
High lift devices, slots, slats, flaps, flaperons.
Example taken from data source: DGT_v2019
L'attaque est une attaque de représailles, c'est-à-dire une action engagée en réponse à une attaque antérieure.
Retaliatory attack, i.e., action in response to a prior attack.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Dans un des cas, les Super Hornets australiens ont abandonné une attaque aérienne sur une cible d'Isis quand le risque de tuer des civils est devenu trop important.
In one case, Australian Super Hornets pulled out of an air strike on an Isis target when the risk of killing civilians became too high.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Ce type d'attaque contre un ordinateur est appelé une attaque par démarrage à froid.
This type of attack against a computer is often called a cold boot attack.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
En effet, souvenons-nous de l’attaque terroriste de Beslan en septembre 2004 durant laquelle une seule attaque contre une école fit 330 victimes.
Indeed, recall the terrorism in Beslan in September 2004, in which a single attack on a school killed over 330 people.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Cette dose d’ attaque initiale est basée sur le poids corporel et le niveau d’ activité en antithrombine avant traitement.
This initial loading dose is based on body weight and on the pretreatment antithrombin activity level.
Example taken from data source: EMEA_v3

Synonyms