-
> - Dictionary >
- Attaqua - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Attacked (fr. Attaqua)
Translation into English
Joab attaqua Rabba et la détruisit.
Joab attacked Rabbah and destroyed it.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Le roi se leva de son trône, Je courus vers le sorcier et l'attaqua avec les poings.
The king stood up from his throne, I ran over to the sorcerer and attacked him with fists.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Il s'attaqua aux Chiites, les opposants traditionnels des régimes sunnites qui dominent la région.
He repressed the Shiites, the traditional opponents of Sunni-dominated regimes in the region.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Ensuite, il s'attaqua aux chrétiens.
He then touched on the Christians.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Sous la direction de l'ingénieur, Pencroff, armé d'un pic qu'il maniait adroitement et vigoureusement, attaqua le granit sur le revêtement extérieur.
Under the engineer's directions, Pencroft, armed with a pickaxe, which he handled skillfully and vigorously, attacked the granite.
Example taken from data source: Books_v1 Mais en 2000, la situation se détériora lorsque le RUF attaqua le personnel des Nations unies chargé du maintien de la paix et détruisit les camps destinés au désarmement, à la démobilisation et à la réintégration.
However, in 2000 the situation deteriorated when the RUF attacked UN peacekeepers and destroyed disarmament, demobilisation and reintegration camps.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Le scout Bobby Kibbett attaqua alors Windus et pendant que Windus et Crowell étaient en lutte avec lui, Isaac Payne et Dallas Griner s'enfuirent pour le Mexique.
The scout Bobby Kibbett attacked Windus at that point and while Windus and Crowell were fighting with him Isaac Payne and Dallas Griner got away to Mexico.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402