Attacher - translation French to English

Les États membres déterminent les procédures de délivrance des agréments, y compris la prescription éventuelle de conditions spécifiques qui peuvent s'y attacher, telles que la fixation d'une durée de validité et la perception d'une redevance liée à leur délivrance.

The Member States shall determine the procedures for issuing licences, including the attachment of specific conditions, such as the length of their validity and the charging of fees for their issue.

Utiliser systématiquement la méthode de nettoyage et d'essuyage des trayons avant d'attacher le faisceau trayeur.

Use the teat cleaning and wiping method systematically before attaching the milking cluster.

Elle doit veiller à mettre davantage l’accent sur la migration dans les programmes et dans les projets, et s’attacher à définir les politiques nécessaires pour obtenir des impacts positifs.

It should ensure that programmes and projects place greater emphasis on migration, and should seek to define what policies are necessary to produce positive impacts.

13. Corde ou câble pour attacher la victime.

13. Rope or a wire to tie up the victim with.

L'UE est déjà bien positionnée dans ce domaine et devrait désormais s'attacher à consolider son avantage de précurseur.

The EU is already well placed in this field and should now focus on consolidating its first mover advantage.

Des API sont souvent utilisées pour attacher des sites Internet non-sociaux à des sites sociaux, comme Campusfood.com.

Often APIs are utilized to tie non-social websites to social websites, one example being Campusfood.com.

Il convient dès lors de s'attacher en priorité à la mise en œuvre et à la révision des instruments existants, plutôt que d'établir de nouvelles mesures de contrôle.

Therefore priority should be given to implementing and revising existing instruments rather than establishing new controls.

Attach (fr. Attacher)

Translation into English

Synonyms